به گزارش مدیاتی:در دنیای پرسرعت امروز، شبکههای اجتماعی به بخش جداییناپذیر زندگی ما تبدیل شدهاند. اما برای حضور مؤثر در این فضا، آشنایی با اصطلاحات رایج آن ضروری است. اگر میخواهید هنگام گفتگو، پستگذاری یا دنبالکردن ترندها گیج نشوید، این مطلب برای شماست! در ادامه با ۳۰ اصطلاح پرکاربرد شبکههای اجتماعی آشنا میشوید که دانستن آنها به شما کمک میکند حرفهایتر و آگاهتر در فضای مجازی فعالیت کنید.
رازگشایی از زبان مخفی شبکههای اجتماعی: معنی POV، FYP و 28 اصطلاح دیگر که باید بدانید
آیا تا به حال در حال گشتوگذار در اینستاگرام، تیکتاک یا ایکس (توییتر سابق) بودهاید و با کلمات اختصاری عجیبی مانند «POV»، «IYKYK» یا «FOMO» مواجه شدهاید؟ اگر این اصطلاحات برای شما ناآشنا و گیجکننده به نظر میرسند، نگران نباشید؛ شما تنها نیستید.
شبکههای اجتماعی دنیای خاص خود را با زبان و فرهنگ منحصربهفردی ایجاد کردهاند. این «زبان» پر از کلمات اختصاری است که درک آنها، بهخصوص برای کسانی که زبان اصلیشان انگلیسی نیست، میتواند چالشبرانگیز باشد.
اما یادگیری این اصطلاحات کلید درک کامل مکالمات و محتواهای وایرال شده است. در این راهنما، ما 30 مورد از رایجترین و مهمترین مخففهای شبکههای اجتماعی را به زبانی ساده برای شما رمزگشایی میکنیم تا دیگر هیچوقت احساس نکنید از قافله عقب ماندهاید.
30 اصطلاح کلیدی در رسانههای اجتماعی
بسیاری از این مخففها در پلتفرمهای مختلفی مانند تیکتاک، اینستاگرام و ایکس مشترک هستند. بیایید با هم معنی آنها را مرور کنیم:
1. POV (Point Of View)
به معنای: «نقطه نظر» یا «از دیدگاه».
کاربرد: در ویدیوها، به خصوص تیکتاک، استفاده میشود تا به بیننده بگوید که در حال تماشای ماجرا از زاویه دید یک شخص خاص است (انگار که خود بیننده در آن موقعیت قرار دارد).
2. FYP (For You Page)
به معنای: «صفحه برای تو».
کاربرد: این همان صفحه اصلی معروف تیکتاک است که ویدیوها را بر اساس سلیقه و فعالیتهای قبلی شما پیشنهاد میدهد. FYP در واقع معادل همان «اکسپلور» (Explore) در اینستاگرام است.
3. IYKYK (If You Know, You Know)
به معنای: «اگه بدونی، میدونی».
کاربرد: برای اشاره به یک شوخی داخلی، یک خاطره مشترک یا موضوعی استفاده میشود که فقط گروه خاصی از افراد آن را درک میکنند و نیازی به توضیح بیشتر ندارد.
4. GRWM (Get Ready With Me)
به معنای: «با من آماده شو».
کاربرد: ویدیوهایی که در آن فرد مراحل آماده شدن خود (مانند آرایش کردن، لباس پوشیدن و…) برای رفتن به یک رویداد، قرار ملاقات یا شروع یک روز عادی را نشان میدهد.
5. DM (Direct Message)
به معنای: «پیام مستقیم».
کاربرد: همان «دایرکت» در اینستاگرام یا پیام خصوصی در سایر پلتفرمها است. روشی برای ارتباط خصوصی با یک کاربر به جای صحبت کردن در بخش نظرات عمومی (کامنتها).
6. #F4F (Follow For Follow)
به معنای: «فالو در برابر فالو».
کاربرد: هشتگ یا عبارتی که کاربران (معمولاً در کامنتها) استفاده میکنند تا اعلام کنند شما را فالو کردهاند و از شما میخواهند که شما هم متقابلاً آنها را فالو کنید.
7. #L4L (Like For Like)
به معنای: «لایک در برابر لایک».
کاربرد: مشابه F4F، به این معنی است که «من پست تو را لایک کردم، تو هم پست من را لایک کن.»
8. RT (ReTweet)
به معنای: «بازتوییت».
کاربرد: اصطلاحی مخصوص پلتفرم ایکس (توییتر سابق) به معنای اشتراکگذاری مجدد پست (توییت) یک کاربر دیگر در صفحه خودتان. این کار به دیده شدن بیشتر آن پست کمک میکند.
9. ATP (At This Point)
به معنای: «در این لحظه» یا «در حال حاضر».
کاربرد: برای بیان یک وضعیت یا نظر در زمان فعلی استفاده میشود. (مثال: ATP، فقط میخوام بخوابم).
10. ATM (At The Moment)
به معنای: «در حال حاضر» یا «همین الان».
کاربرد: معنایی بسیار شبیه به ATP دارد و به زمان فعلی اشاره میکند.
11. FW (F* With)**
به معنای: «ارتباط برقرار کردن با» یا «حال کردن با».
کاربرد: یک اصطلاح عامیانه. اگر کسی میگوید با چیزی «FW» میکند، یعنی آن را دوست دارد یا با آن ارتباط برقرار میکند و برعکس.
12. IKTR (I Know That’s Right)
به معنای: «میدونم که درسته» یا «دقیقا همینه».
کاربرد: زمانی استفاده میشود که با نظر یا حرف شخص دیگری کاملاً موافق هستید و آن را تأیید میکنید.
13. ICYMI (In Case You Missed It)
به معنای: «محض اطلاع، اگر ندیدهاید» یا «در صورتی که از دست دادهاید».
کاربرد: زمانی استفاده میشود که میخواهید محتوای مهمی (که شاید قبلاً منتشر شده) را دوباره به مخاطبان خود یادآوری کنید.
14. IJS (I Just Sayin’)
به معنای: «من فقط دارم میگم» یا «فقط نظرم رو گفتم».
کاربرد: معمولاً در انتهای یک نظر یا دیدگاه بحثبرانگیز یا نامطلوب به کار میرود تا از شدت آن کم کند.
15. IMO / IMHO
به معنای: IMO مخفف «In My Opinion» (به نظر من) و IMHO مخفف «In My Honest Opinion» (به نظر صادقانه من) است.
کاربرد: برای بیان یک دیدگاه شخصی استفاده میشود، گاهی هم برای اینکه بگویند این فقط یک نظر است و قصد ایجاد بحث و جدل ندارند.
16. OOMF (One Of My Followers)
به معنای: «یکی از فالوئرهای (دنبالکنندگان) من».
کاربرد: بیشتر در ایکس (توییتر) رایج است. زمانی استفاده میشود که کاربر میخواهد درباره یکی از دنبالکنندگانش صحبت کند، بدون اینکه نام یا آیدی او را فاش کند.
17. TBH / TBQH
به معنای: TBH مخفف «To Be Honest» (صادقانه بگم) و TBQH مخفف «To Be Quite Honest» (اگه بخوام کاملاً صادق باشم) است.
کاربرد: برای بیان یک نظر صریح، یک اعتراف یا گاهی یک انتقاد استفاده میشود.
18. FRFR (For Real For Real)
به معنای: «واقعاً واقعاً» یا «جداً».
کاربرد: روشی غیررسمی برای تأکید شدید بر صحت و صداقت حرفی که میزنید یا برای نشان دادن موافقت کامل با حرف شخص دیگر.
19. BFFR (Be For Fing Real)*
به معنای: «جداً واقعی باش» یا «شوخی میکنی؟».
کاربرد: یک اصطلاح عامیانه قوی که برای ابراز ناباوری یا مخالفت شدید با حرف یا ایدهای مضحک، سادهلوحانه یا احمقانه به کار میرود.
20. WCW (Woman Crush Wednesday)
به معنای: «چهارشنبه زن مورد علاقه».
کاربرد: یک ترند هشتگی قدیمیتر که در روزهای چهارشنبه برای پست گذاشتن درباره زنان تحسینبرانگیز (مثل سلبریتیها، دوستان یا شریک عاطفی) استفاده میشد.
21. MCM (Man Crush Monday)
به معنای: «دوشنبه مرد مورد علاقه».
کاربرد: مشابه WCW است، اما در روزهای دوشنبه و برای تحسین مردان استفاده میشود.
22. TBT (Throwback Thursday)
به معنای: «پنجشنبه بازگشت به گذشته».
کاربرد: هشتگ بسیار محبوبی برای به اشتراک گذاشتن عکسها یا خاطرات قدیمی در روزهای پنجشنبه.
23. FBF (Flashback Friday)
به معنای: «جمعه فلشبک (یادآوری گذشته)».
کاربرد: دقیقاً مانند TBT، اما برای به اشتراکگذاری خاطرات و عکسهای قدیمی در روزهای جمعه استفاده میشود.
24. OOTD (Outfit Of The Day)
به معنای: «لباس روز» یا «تیپ امروز».
کاربرد: هشتگ و اصطلاح رایج در اینستاگرام و تیکتاک برای نشان دادن لباس و استایلی که فرد در آن روز خاص پوشیده است.
25. OOTN (Outfit Of The Night)
به معنای: «لباس شب» یا «تیپ امشب».
کاربرد: مشابه OOTD، اما به طور خاص برای نمایش لباس و استایل مخصوص یک رویداد یا برنامه شبانه به کار میرود.
26. HT (Hat Tip)
به معنای: «ادای احترام» یا «تشکر (به سبک کلاه از سر برداشتن)».
کاربرد: برای اعتبار دادن یا تشکر از شخصی که منبع یک اطلاعات، خبر یا محتوای اشتراکگذاری شده بوده است (مثلاً: HT @Username).
27. IG (Instagram)
به معنای: «اینستاگرام».
کاربرد: مخفف ساده و رایج برای اشاره به پلتفرم اینستاگرام.
28. PM (Private Message)
به معنای: «پیام خصوصی».
کاربرد: عملکردی کاملاً شبیه به DM (پیام مستقیم) دارد و برای چتهای خصوصی استفاده میشود.
29. TL;DR (Too Long; Didn’t Read)
به معنای: «خیلی طولانی بود؛ نخواندم».
کاربرد: معمولاً در پاسخ به یک پست یا کامنت بسیار طولانی استفاده میشود. گاهی هم خود نویسنده، در انتهای متن طولانی خود، خلاصهای کوتاه را با این عنوان ارائه میدهد.
30. FOMO (Fear Of Missing Out)
به معنای: «ترس از دست دادن» یا «ترس از جا ماندن».
کاربرد: این اصطلاح یک حس اضطراب رایج را توصیف میکند؛ زمانی که احساس میکنید دیگران در حال تفریح یا تجربه اتفاقات جذابی هستند و شما از آنها بیخبرید یا در آنها حضور ندارید.
دیگر از مکالمات جا نمانید
همگام شدن با تمام اصطلاحات عامیانه و جدیدی که هر روز در شبکههای اجتماعی ترند میشوند، شاید کمی سخت به نظر برسد. اما حالا شما با 30 مورد از کلیدیترین مخففها آشنا شدید.
امیدواریم این راهنما به شما کمک کند تا زبان رسانههای اجتماعی را کمی بهتر درک کنید و دفعه بعد که آنلاین هستید، با اطمینان بیشتری در مکالمات شرکت کنید و دیگر احساس «FOMO» نداشته باشید!
